The count only knew where an agent was, not what it was running or what
it runs on. Four filters carry the console's own vocabulary through:
agentVersion__gt to count the fleet still below a target build,
networkStatuses to keep only the endpoints in a given connection state,
operationalStatesNin to leave states out of the tally, and machineTypes
to count servers apart from laptops.
The list filters are split and re-joined so a hand-typed
"connected, disconnected" does not reach the API with the space inside
the value.
f3nris
cebb3af796